Свершилось!!!
Вот Он!! Такой красивый, теплый, приятный на ощупь, легкий в обращении и вообще, как будто, знакомый мне уже не первый год... ( Read more... )
![]() | Вы читаете журнал Вход Создать аккаунт в ЖЖ Подробности |
| Вс | Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
... двадцать одна неделя моего молчания в дневнике - срок!
столько всего случилось в жизни за это время, столько всего кардинально поменялось.
Надо бы подвести кое-какие итоги, с чего начать?..
может, пока просто с дат...
( Read more... )
… Темно!.. очень темно.
Открываю глаза, но это не помогает, я все равно ничего не вижу…
Проходит мгновенье, которое кажется вечностью. И мое забвенье нарушает до боли знакомый звук… о, как же я его не ненавижу! Он всегда звучит в самый не подходящий момент, отвлекая меня от наслаждения сном… Прозвенел будильник.
Ну, вот опять вставать, опять в университет... как же все это надоело, хочу спать, болит голова, ломит все тело...
Но что со мной? Почему я не могу пошевелить ни рукой, ни ногой...
О, нет, я что привязана? Что за чёрт, что происходит!!??
Все та же темнота…
Ничего не пойму. Что случилось? Почему я ничего не вижу, ничего не слышу… Такое ощущение, что это вовсе не моя кровать, не моя комната…
Прошло еще время… Пытаюсь заставить себя видеть. Глаза болят, слезятся и видят только сплошную глубокую темноту… Не слышу ничего кроме биения своего сердца…
Еще время… Смогла различить на слух какие-то голоса, но очень далеко – совсем не понять чьи они о чем говорят, порой слышны шаги, но тоже далеко… Глаза все еще жутко болят, но вроде бы зрение понемногу стало возвращаться…
Еще минут десять – двадцать… Темнота сменилась тусклым серым светом из маленького зарешеченного оконца под потолком. Вокруг все белое, если этот грязно серый цвет можно назвать белым. Пытаюсь оглядеться по сторонам и замечаю, что стены все мягкие, словно обитые какой-то материей... Меня одолевает чувство, что я оказалась в палате психбольницы! С трудом осматриваю себя и с ужасом убеждаюсь: я в смирительной рубашке! Кошмар!!!
Слышу шаги... Они все ближе. Приблизились к моей комнате. Металлический звон, кажется, ключ вставляют в скважину, поворот, щелчок, скрип открывающейся двери: кто-то вошел в комнату. Показалась фигура в белом халате. Медсестра со странным лицом и непонятной надписью на груди приблизилась ко мне. В руке у нее шприц. Она садиться на край кровати. Я по-прежнему не могу шевелиться… Женщина кладет свою холодную руку мне на лоб, что-то бормочет на абсолютно непонятном языке, и вводит мне инъекцию, а потом принимается отвязывать меня. Жидкость с жутким жжением распространяется по моим венам, сознание на какое-то время мутнеет, головная боль усиливается.
Проходит время… Как только мне стало чуть легче и я почувствовала, что больше не прикована к кровати, я тут же пытаюсь встать, но напрасно... мое тело меня не слушается. Женщины уже нет в комнате. Я остаюсь лежать как парализованная в полном одиночестве, и все, что я могу делать это прислушиваться ко всем звукам и бездумно таращиться на пустые стены, окружающие меня.
Я замечаю на потолке одиноко висящую лампочку, без какого-либо плафона. Она явно была повешена здесь давно, так как стекло уже далеко не прозрачное, оно потускнело и сплошь покрыто пылью. У основания лампы видны тонкие нити паутины, но их хозяева видимо где-то прячутся. Почти все углы в комнате, которые я могу видеть, покрыты паутиной и плесенью, видимо в холодное время года здесь сыро и холодно. Я даже чувствую запах плесени, меня тошнит! Вид за окном не говорит абсолютно ничего, это лишь квадрат серого неба, пустой, без единого облачка, и даже без намека на какую-то растительность или живность.
Так проходит час или два… или больше…
Я еще раз пытаюсь пошевелиться. Могу приподнять слегка голову, сжать руку в кулак, пошевелить пальцами ног. Еще какое-то количество времени, и я уже, наконец, могу сесть на кровати. Теперь я могу видеть пол, и вообще рассмотреть все комнату целиком… На полу в тусклом свете вижу несколько маленьких темных пятен, они округлой формы и напоминают... о, нет, они не напоминают – это кровь! Я понимаю, что это моя кровь, так как моя опухшая губа жутко болит, и на моем лице я нахожу засохшие кровоподтеки. Значит, меня били! Но почему? Кто? Как я вообще тут оказалась? Но все попытки пробудить память безнадежны. От этого только сильнее болит голова.
Я опять слышу шаги, ключ, скрип двери. В комнату входит все та же медсестра. Она явно не довольна, видеть меня сидевшей, а не бездушно лежавшей на кровати. Женщина кричит и ударяет своей холодной ладонью меня по лицу. После с силой вкалывает мне еще какой-то укол, от которого я погружаюсь в полное небытие. Я падаю вниз с огромной высоты, вокруг меня все те же серые стены, они стали бесконечными или падают вместе со мной, я ничего не могу понять, но они преследуют меня... все звуки смешались и превратились в гул, который то едва слышен, то невыносимо громок…
Вдруг во всем этом хаосе я услышала резкий раздражающий звук. Звук, который я терпеть не могу, но которому в тот момент была рада, звук моего будильника!
Все это был лишь сон, кошмарный сон…
La neige.
La neige qu′il y a maintenant,
La neige qu′il y avait en hiver.
La rencontre qui était étonnante,
Les rencontres qui étaient parfaites.
Quelqu’un qui semblait magnifique,
Quelqu’un qui m’a fait lui aimer.
Quelqu’un qui se trouve trop cynique,
Quelqu’un qui m’a fait mépriser.
La neige qui était excellente
Où nous nous sommes retrouvés.
La neige qui est froid maintenant
Кончилась ночь,
А дождь не проходит,
Птицы запели весну.
Ты его ждешь,
Но он не приходит.
Апрель подошел к концу.
Серое небо
Над нами нависло,
Лежит на душе тоска.
Все твои мысли
В лужах раскисли,
Дождь пришел навсегда.
*** Either morning or evening;All was mixed on this day.And my soul like a shadowOf a candle dies away…My heart smolders, burning out,On a palm, not in my breast.Nobody will tell me now:“Stay a while, don’t go away…”Nobody will tell me now:“Stop, right now, torment yourself!”I’m anew losing my hope,I’m again killing myself.Not the Sun and not the new Moon,I have only emptiness.Simply nobody’s in my roomOnly me and loneliness...